2007年毕业典礼演说

格洛丽亚。斯泰纳姆的56“88年;2007年5月20日

女权主义领袖和史密斯女校友Gloria Steinem了舞台的起立鼓掌为2007届毕业典礼仪式。

卡罗尔基督领导史密斯学院(最奇妙,并介绍);18新利在线官网教员创建它的目的和工作人员给它的日常生活;的荣誉学位获得者在其面前我非常自豪;所有的家人和朋友和合作伙伴,有持续的孩子今天的毕业生——特别是那些表现引导孩子通过体验你的奇迹不可能,最重要的是,你,心爱的,勇敢的,很累,现在headed-for-the-world 2007届的毕业生:

Facebook和YouTube•史密斯的第一代;类的形状和生存最史密斯生活方式的变化;第二类的伊拉克战争,和最多样化的类在史密斯学院的历史,从Adas——确保类(经济类)永远不会抛弃,和所有那些帮助史密斯学院看起来更像世界:18新利在线官网

我谢谢你包括我在你的历史性的一天。

这对我的历史,因为我坐在你坐今天51年前的地方。

我不确定我应该把这半个世纪的事实。首先,我觉得与你,不是遥远。另一方面,我害怕你会进入age-shock像我一样当我醒来后我的70岁生日,并认为,“有一个70岁的女人在我的床上!这是怎么发生的? !”

但后来我意识到,害怕分离,年龄比你可能是我这一代的问题。如果我想起我自己的毕业典礼,例如,甚至30后的生活似乎朦胧的屏幕被他人的需要填写,没有即使Adas向我们展示生活和增长仍在继续。在我们的年龄贫民窟中,我们基本上接受了认为女性更重视生别人比自己生。

是的,我们中的许多人有职业,但是他们是次要的。作为我的一个同学说的后女权主义,“我没有工作,我有一个jobette。“我们不试图改变世界健康的女性,史密斯也在那些日子里,我们试图改变自己以适应世界。

如果这似乎很难相信现在,把我的两个最著名的年龄同行:玛丽莲梦露,毫不夸张地说,他们担心衰老死亡,多和史密斯的西尔维亚·普拉斯这样的诗人,他自己的世界级人才自治不能给她她需要生存。

现在,由于几十年的女权主义者叛乱,你们这一代更有可能价值的思想和心灵,才能最后只要你做的事情。你不仅有一个有点长寿命,但对更长的生活你自己造成的。对我来说幸运的是,这也意味着你能够更好地跨边界识别与其他女人的年龄。

例如:我这一代的年轻女性说这样的话,“我不会像我的母亲。“毕竟,如果我们没有责怪我们的母亲替代生活,我们必须承认我们可能要做同样的事情。即使是现在,我这一代,可能有些你的——生活死气沉沉的生活我们的母亲。

这是荣誉和奖励和爱,但这不是一回事——母亲或女儿——我们自己的独特的生活。

现在,我遇到许多年轻女性说,“我希望我能有我的母亲一样有趣的生活。“不是的相同生命,但是有趣的。,当我听到这个,我不禁流泪,因为我知道不仅是两代人之间的爱,一直存在,但是现在有尊重、学习、一种平衡的感觉,甚至冒险的邀请。

所以不要担心我们之间的几十年,我想使用它们作为衡量未来的预测同样的时间。像罗盘的手臂的摆动,我邀请你来衡量进展的时间我的毕业班和你之间,和项目在未来同样的距离。

也许世界是什么样子当你回来参观2057级?

我并不是建议我们知道会发生什么,但我认为想象力是一种计划。

让我们来看一个具体的例子:在我这一代,我们被要求由史密斯职业办公室多少单词我们可以类型一分钟;一个问题是从来没有问的都是学生在哈佛和普林斯顿。女类型被认为更大的女性的语言能力合理化,注重细节,更小的手指,天知道什么,但公众的想象力就不包括男性打字员,当然不是常青藤大学联盟出来的。

现在,电脑已经出现,“输入”是“键盘输入。“突然,瞧!——男人可以输入!让你相信男人的能力,改变自己的想法,不是吗?

也许到2057年,职业隔离- - - - - -一个更大的比不平等的工资导致的工资差异,可能改变了所以会有男护士和女医生。然后从军事男医生不会回家被羞辱的护理工作,和护理会更好不再支付粉色领子贫民窟。

或者停车场服务员将不再支付超过儿童保育服务人员——如同现在这样不是因为我们比我们的孩子更重视我们的汽车,而是因为前几乎完全是男生,第二个是几乎完全女性。

最重要的是,也许绝大无偿的照顾,这是否意味着抚养孩子或照顾病人和老人:大约30%的生产工作在这个国家,一半以上在许多国家——也许这巨大而重要的工作领域将最后的经济价值,是否由女人或男人。

这已经是一个女权主义者对税收政策的建议。这将意味着照顾将成为免税的认为价值对于那些纳税,和税收退还那些太穷,纳税,从而取代了灾难的福利。这将是一个巨大的进步。我们最后将评估所有生产性的工作,包括神秘地定义为不工作:如家庭主妇“不工作”,尽管他们工作时间更长,比任何其他的工人阶层。(更不用说,取而代之的是一个年轻工人的可能性更多)。

更深层次的东西:我这一代识别情感上与其他弱势群体,但不理解为什么。五十年后,我们明白:为什么女性“out”组织——难怪我们确认。现在有地方、国家和全球解放运动基于性别、种族、种族、性别和阶级。我们知道在这些运动,我们彼此的盟友,如果只是因为我们的对手都是一样的。

也许50年后公众想象最终会理解这是一个不可分割的运动。相同层次结构的控制女性的身体作为再生产的手段——这就是我们女性进入这果酱在第一时间,说性是唯一道德当它在父权制婚姻是为了繁衍——也控制生殖为了维持种族差异和保存一个种族主义的种姓制度。我们将明白这是不可能的是一个女权主义者也没有被一个反种族主义——反之亦然。不仅因为女性在世界上的每一个群,而是因为种族种姓和性种姓是分不开的。

我们也明白,相同的人对避孕和堕胎,甚至性教育,有助于避免堕胎——任何允许的分离性生殖-也对性表达之间的两个女人和两个男人之间。他们否认的现实人类性行为一直是一种沟通和快乐,不仅仅是我们的繁殖方式。(我的意思是总是。本机的女人生活在这个土地之前欧洲人出现有两个或三个孩子两年或三年。他们完全理解避孕,这不仅仅是一些现代制药行业的礼物)。

难怪anti-equality,种族主义者和反同性恋的力量都是一样的,就像他们在说,德国法西斯主义下,或在神权专制和极权主义政权。也许50年后,大多数人都会明白,生殖和性自由,民主的家庭,家庭中的民主——是必要的民主选举权和言论自由。

或者另一个领域非常接近。我这一代经常接受私人/公共角色的男性和女性是“自然。“你们这一代已经取得了巨大的进步到公共生活,但通常仍说:我怎样才能把事业和家庭?

我从心底里对你说,当你问这个问题你设定你的目标过低。首先,可以不回答,直到男人都问同一个问题。第二,世界上每一个其他现代民主方式,方法之前,这个国家在提供儿童保育的国家系统,和工作模式适应父母的需要,男性和女性。

所以不要内疚。生气。变得活跃。如果这是一个问题,影响到数以百万计的独特的女性,则组织唯一的答案。

我知道这可能是难女人相信男人可以爱,培养小孩的男人——就像它可能很难相信女人可以专家和实现在公共生活。如果你从来没有见过一只鹿,很难看到一只鹿。如果我没有碰巧有一个父亲了我作为一个小孩像我的母亲一样,我可能不会相信。但提高孩子——或者提出抚养孩子——是男人最有可能的方式发展自己的人类品质的大圈,并停止繁殖监狱的“男性化”的角色。就像我们在公共生活中的作用使我们监狱的“女性化”的角色。

对于这个问题,我们的孩子做他们所看到的,而不是他们说什么。如果孩子没有看到整个人,他们不太可能成为整个人——至少,没有很多的辛勤工作。

导致我们陷入暴力的大问题。性别角色提供正常化的滑坡控制和暴力在他们所有的形式,从性感暴力军事暴力——这就是从a到b的距离,直到家庭人际关系是关于合作的范例,而不是统治或层次结构,我们很难想像正常合作,甚至可能在公众生活。

我们必须改变这种模式在这个时代太危险的武器——特别是因为它碰撞与宗教宣扬世界末日。

它已经太危险在这个时代有更多的奴隶世界人口比例,更多的人被武力没有受益于他们的工作,现在超过1800年代。性交易,劳动人口贩卖,儿童和成年人被迫军队:他们都加起来的全球人口贩运的行业利润更丰厚的军火贸易,和仅次于毒品贸易。从1800年代现在最大的区别是,联合国估计80%的那些奴役妇女和儿童。

是的,这一切都将需要更长的时间比我们预计的50年变换。原始文化的智慧告诉我们,需要四代治愈一个暴力行为。但也是事实,如果我们要提高甚至一代的儿童没有暴力,没有批评,我们不知道什么是可能的。

它不会很容易坚持这一愿景的可能性仅在自身与他人的如果我们在这样一个世界的组织方式不同。我们是共同的生物。所以确保你不是一个人在你离开这个社区史密斯。确保你与几个朋友每周一次或每月一次;人们可以分享经验,希望——反之亦然。女性可能需要这甚至比其他边缘群体,因为毕竟,我们永远不会有自己的国家(好事——它让我们反国家主义),我们没有一个社区;我们大多数人甚至没有酒吧。

所以,如果我有一个愿望的女性在世界范围内,它将是一种全球版的匿名戒酒互助社:一个妇女团体网络——也欢迎男性有相同的激进的愿景。这些群龙无首和自由组织存在于城市和村庄,在农村学校的地下室和水井。他们能像蕾丝在全球蔓延,他们的目的是支持self-authority。毕竟,民主的存在不能没有的帮助下,世界人口的一半。

当我们在未来50年,记住,不能证明手段,手段是的结束。如果我们想要快乐和音乐和友谊和笑声结束时我们的革命,我们必须快乐和笑声和音乐和友谊。艾玛高盛有权利知道跳舞的革命。

所以,我亲爱的同志们,是的这是最长的革命斗争,这将意味着很多,很多组织在一起,团结,但这也意味着很多跳舞。

现在,仅仅测量的距离和你我的毕业——从我的课只有一个学生的颜色不同的类;你从我没有女性历史的时代,加强了女性的历史。您可以匹配或超越距离我们已经介绍了。

现在,的确,我有打算活到100岁。但hope-oholic我,即使我知道当你回到庆祝你的胜利,鼓舞2057届,我不会和你在一起。

但话又说回来:我会的。