1998年毕业典礼演说
伊丽莎白·多尔于1998年5月17日
美国红十字会总裁伊丽莎白·多尔和前美国交通部长和劳工部长,是演讲者和一个荣誉学位获得者在史密斯学院的第120届毕业典礼在周日,5月17日。18新利在线官网她的演讲的文字:
谢谢你,女士们,先生们,热烈欢迎。谢谢你,西蒙斯博士,你的热情介绍。荣幸与你同在——一个女人来说,我非常尊重和钦佩。这当然也适用于其他女人你今天的荣誉。衷心的祝贺一类的98 !和谢谢你的荣誉与你分享这个特殊的时刻,你的家人,朋友,老师。
让我说一个字的父母,他们支持和鼓励和爱你,无数的书面检查和设想这一刻20多年。你必须找到这个庆典,你启动你的女儿——或者,在一些男研究生,你的儿子——世界。让我提供一些关于如何保障重要你会留在这些年轻的生命:这一天,我的母亲是一个强大的、智慧的力量在我的生命中,认为明星当我已经制定课程。
一个单词以及教师和教授:你有挑战这些毕业生与激动人心的想法,并为他们配备了工具使学习在他们的生活中一个无止境的过程。你现在从舞台的中心回合唱。但我知道你的声音将会在未来几年的重要方面产生共鸣。
毕业,这是你的一天。我记得坐在帽长袍和关于我的毕业典礼演讲最后障碍之间我和我的文凭。好吧,今天我希望交一些朋友在这里,所以我将简短,直接从我的心说话。
好教育你获得在史密斯,你是装备精良的财富机遇和选择在前方的道路上。每一个你,我希望和期待,渴望的是一个人的成就和影响力。生活的意义。贡献的一章,而不是脚注。发现梦想的职业,“吹你的头发,”引用将狩猎。当然,我必须提醒你的莉莉·汤姆林的观察,他说:“当我长大时,我总是想要成为的人。现在我意识到我应该更具体。”
我仍然可以清晰地记得我第一天上课的时候在哈佛大学法学院。我是24岁女性在550年的一个类。和一个男同学来找我,想知道我在做什么。只能称之为音调的道德义愤,他说:“伊丽莎白,你在这里干什么?你不知道有男人会给他们的右手臂在这个法学院——人会使用他们的法律教育?”
那个人现在是一个非常著名的华盛顿律师事务所高级合伙人。我曾经经常在城里讲这个小故事。你会惊讶的男同学的华盛顿律师事务所已经给我打电话说,“告诉我我不是一个。告诉我我没有说,伊丽莎白!”
我有那么多的来证明自己和他人。从那以后,我知道了,成就和影响力有时是不同的比我们预期的和大于我们计划。他们需要,最后,不仅雄心使命——一种叫冷微积分之外的个人得失。
像爱情一样,你知道当你发现它,因为它源于心脏和激发你的激情。它甚至可以让你夜不能寐。
你可能会发现,激情在商业和专业领域,许多奖励和满足感。如果这就是你的方向,我敦促你采取什么特别史密斯对你的教育,其中包括参与社区除了这个可爱的校园,你的承诺服务通过史密斯的美妙的“求救信号”项目,和你参与努力丰富和多样性的礼物我们社会的方方面面。
你可能会发现,激情在医学或法律或政治或生育。我说没有更深刻的成就比抚养一个家庭优秀年轻公民,和我们最大的人道主义的成就源于视觉的志愿者。
对我来说,人生最大的快乐来自公共服务,这使我接触成千上万的生命。
1965年当我获得法律学位,律师事务所不敲的门女毕业生,和华尔街对我没有吸引力。我失去了在白宫奖学金的第一个夏天,但另一扇门很快就开了,白宫消费者事务办公室。我发现自己在一楼的新兴消费者运动,和开始工作很快变成了个人运动。我发现我的任务作为一个公共的仆人——政府和非营利部门。
在交通部,我负责监督美国的物质资源——我们的公路、航空、铁路和公共安全是我的主要关注。我们改革过时的航空公司检查系统,特别强调确保安全在一个放松管制的时代,改变了美国的汽车安全的气候为终极保护——使用安全带和安全气囊的汽车。
劳工部,我的目标是人力资源,提高我们的工人的技能在美国劳动力和鼓励合作和管理。我访问西南弗吉尼亚的煤矿和随后任命supermediator导致解决苦11 -月曼联对彼得斯顿煤炭公司煤矿工人罢工。同时,我发送另一种打击力量到田野去领导一个全国性的打击童工行为。并帮助打破玻璃天花板阻碍妇女和少数族裔从高级管理层的机会,美国劳工部调查和宣传的成功案例和领域中,私人部门需要做更多的工作。
红十字会的主席,我的重点是内部资源,激励人们志愿者,给他们的财政资源和血,因为我们是最大的供应商在美国的血液。它给了我一个独特的视角来看待这个世界在其最好的和非常糟糕。我见过邪恶的人类之间可以造成饥饿儿童暗淡的眼睛在索马里和麻痹悲痛的父母在俄克拉荷马城。我见过的自然释放的巨大的破坏由安德鲁飓风社区荒凉的废墟。我感到无望和绝望的家庭失去了一切的龙卷风,时速260英里的大风和可怕的暴力。
没有人能解开这样的严重和不劳而获的疼痛。但红十字会志愿者,他们的任务给灾民带来同情和关怀。这些令人瞩目的人无论何时何地需要,提供的情感和实际支持。我可以向你保证,他们每一个人感谢的机会。
红十字会志愿者教我课关于人类希望的耐用性和信仰在非理性的痛苦。我看到伟大的心累身体,赶过去疲惫陌生人带来莫大的安慰。
美国红十字会的许多人道主义服务包括会议的需要,每年有60000的灾难的受害者,每年培训1100万人在拯救生命的健康和安全课程,收集、测试和分发美国一半的血液供应,并且每天发送4000紧急信息之间我们的军队和他们的家庭成员。但红十字会有另一个使命,我们与全球170红十字会和红新月会分享:人道主义援助是战争的牺牲品。事实上,正是这种持久的承诺,激发了红十字会宣布自己的战争,在地雷。
现代战争不再是一个穿制服的军队之间的比赛在远程战场上。225多名武装冲突以来发生了第二次世界大战的结束。战士在许多这些冲突都穿普通的衣服和发动游击战争和恐怖主义的密集地区,将平民前线,把儿童伤亡。也许最悲惨的是那些杀害或敌对行动已经结束很长时间后肢解的武器。这是致命的遗留的地雷。
这是一个悲惨的事实,今天有超过1.2亿地雷遍布树木和草地,田野和村庄在70个国家,等待着不小心的触碰的一个农民,一个旅行者,一个孩子吸引了闪闪发光的金属。如果这是发生在阿拉巴马州不是阿富汗,在加州不是柬埔寨,或者在密歇根莫桑比克——如果美国在乡间小路上,一个错误的步骤可能花费一条腿,一条生命,一个孩子——我们的竞选将不会是一个令人钦佩的原因,这将是一场全国性的危机。来自里程的超然和时区是可以理解的,但这是不合理的。因为生命的价值不会随着距离的减小,孩子的哭泣是不痛苦的,因为它是模糊的。
红十字会致力于为今天地雷受害者提供帮助,希望没有地雷的世界,明天。我们不认为建议美国政府在军事问题上;我们是一个人道主义的观点。必须尽快消除这些致命武器,使用一切可能的地点。
美国红十字会运作一个假肢和康复中心在柬埔寨,一个国家,在那里每236人之一,是一个被截肢者,每54之一是禁用的。其中一个,一个女人失去了双腿地雷,多年来一直爬在地上,把她自己以及她的手臂。幸运的是,她最近被带到我们的中心。几小时内,工人生产轮椅完全规范。她放在第一个她见过轮椅,喜悦的泪水充满了她的眼睛。“这是第一次,”她说,“我能够看到我的孩子在自己的水平,没有好转。”
这是一个原因,深深地感动了戴安娜,威尔士王妃。在这次的生活,她发现她的使命:向世界地雷危机。在她访问美国红十字会在华盛顿去年6月,她最后公开露面代表反地雷,她告诉我关于她的旅行在安哥拉雷区,开采最严重的国家之一,在世界上。几乎没有一个角色设计的公主,而是一种责任由一个承诺和富有同情心的女人。
的影响和成就我尊重是统一由一个意志和性格的特征——一种使命感。找到一个原因或召唤,召唤我们无私。消耗我们的东西,心和灵魂。让我们贡献的东西,不仅仅是我们国家的财富,而是它的意义。
让我添加一个观察可能铺平道路。个人诚信——我们的道德罗盘——数量远远超过任何一份简历。芭芭拉乔丹后期,南希·兰登Kassenbaum和马德莱娜·奥尔布赖特三位女性已经成功地一个公共政策与政治的世界。和同意他们的职位,他们的服务的特点之一是其总并完成承诺诚信——我们每个人都有100%控制的一个领域。
最后,成功的女性对那些遵循的承诺。从来没有理所当然的斗争和牺牲的勇敢女性开拓者。我可以在我的职业生涯取决于女性的帮助下获得了立足点执行阶梯,然后达到一个手下来。还有需要这样的网络!什么对我来说是困难对你会更容易。当你接受的责任传递给你,它仍然会更容易为你的女儿。
在史密斯,你脚踏实地的生活知识,更重要的是对学习的热爱。你建立友谊的债券,圆你的灵魂。你现在选择什么路,我劝你提交任务,激起你的灵魂。真正的吸收释放我们从自我的局限性。的冰融化冷漠和玩世不恭。它给我们的自由目的和方向对我们的礼物,把生活变成一种光荣的冒险和快乐的源泉。我坚信,它给我们的生活带来了成就感。它会导致你所知道最令人满意的疲惫。我发现它在政府服务。我觉得每天在红十字会。 And I want it for you.
祝你成功在你的激动人心的旅程。